大余论坛

 找回密码
 注册成为会员

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

搜索
查看: 738|回复: 0

[职场交流] 翻译技术突破,翻译CAD工程图纸文件快到飞起

[复制链接]
发表于 2017-1-7 09:59:44 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册成为会员

x
做过工程翻译的人都知道,CAD图纸翻译起来是个麻烦事,“麻烦”就出在图纸的格式上。由于图纸格式的限制,图纸的翻译意味着繁琐的译前、译后格式处理。常用的在AutoCAD该软件中翻译、将AutoCAD将文本一条条复制粘贴至WORD进行翻译、截图翻译,不仅工作量大,效率也较低,很难响应图纸翻译的大项目和紧急项目。

工程图纸翻译网于近期完成了突破,自主研发图纸翻译新技术,几分钟内实现CAD文字的批量提取和译文精准回填,处理量每天可达上千张图纸。 工程图纸翻译网致力于研究高效科学的CAD图纸翻译方案,提供如下两种服务:

CAD
翻译全流程服务:
平均五年以上工作经验的专职译员提供全人工翻译,涵盖建筑、机械、交通运输、通信等领域30余种语言互译。严格的审校、科学的质控流程,加上图纸翻译核心技术,给您提供高效放心的翻译服务,只需要比文档翻译低的价格,坐享CAD成稿。

CAD
排版:
工程图纸翻译网推出CAD排版特色服务——译前:将文字批量抽取至Word,译后:译文精确导入。基于该种服务,图纸持有人可以避免图纸中的重要信息外泄,翻译公司或翻译团队不用打开图纸文件就能完成翻译工作。
33FFAF549BD9730B8277625C024732A6.jpg

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册成为会员

本版积分规则

QQ|站长信箱|文字版|手机版|赣公网安备 36072302000007号|大余在线 ( 粤ICP备05040644号

GMT+8, 2018-8-22 04:22

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表