大余论坛

 找回密码
 注册成为会员

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

搜索
查看: 1929|回复: 4

汤显祖《牡丹亭》与它传唱数百年的故事

[复制链接]
发表于 2016-7-31 18:13:34 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册成为会员

x

    新华社南昌7月30日专电 题:“一生四梦,得意处惟在牡丹”——牡丹亭与它传唱数百年的故事

    新华社记者袁慧晶 李美娟

    在江西西南的边陲小县大余,有一处草木繁茂的园林,其内矗立着一座造型别致的亭子——八角形重檐,16只檐角飞翘,势若凌空;葫芦宝顶分出八道顶脊,青瓦盖顶;底层内外各八柱,正门悬“牡丹亭”字样匾额。

    今年7月29日是中国明代戏剧家汤显祖逝世400周年整。汤显祖曾自评“一生四梦,得意处惟在牡丹”,他的戏剧经典代表作“玉茗堂四梦”中以《牡丹亭》影响最为长远——不但被后人用多种声腔演绎,还有日、德、法、英等外文译本传播于海外。今年8月,江西省赣剧院还将在英国爱丁堡艺术节上表演赣剧版的“玉茗堂四梦”。记者日前重访《牡丹亭》故事的发源地,了解这座亭和它背后传唱数百年的故事。

  “这里先后吸引300多位知名人士慕名前来题诗作画,其中包括叶圣陶、巴金、冰心、艾青、曹禺、田汉等人。”大余县县志办工作人员邓思喜说。

    已故的汤学研究者谢传梅在翻阅诸多史料后发现,汤显祖在《牡丹亭》中提及“南安府”“江右南安府”“梅岭”“梅关”“大庾岭”数十次,而大余县古称大庾县,明代南安府统领大庾、南康、上犹、崇义四县,府衙设于大庾,依此基本可以判断《牡丹亭》中故事的发生地是南安大庾。

    另据史料记载,万历19年(1591年),汤显祖被贬谪到南海之滨的徐闻,两年后又奉命迁升浙江遂昌知县,在这一去一返当中,经过大庾梅岭。如今在园林中,还能见到当年从中原到南粤的交通要塞——南岸东山大码头;400年前,古人在这里肩挑手扛上岸越梅关,或是换乘船舶改走水路回中原。

    邓思喜介绍,汤显祖两次途经南安大庾,这里独特的地理位置给汤显祖留下了深刻的印象。碰巧升迁那次恰逢枯水季节,河内行船不便,让汤显祖滞留大庾县长达月余,有了时间去拜访好友、了解风土人情。

    谢传梅经考证发现,早在南宋,学者洪迈在《夷坚志》中记载过两则大庾的民间传说,其一是府衙小姐因恋情而死,葬于后花园梅树的故事;其二是府衙小姐爱上成精的番蕉,遭父亲反对后投井自杀,又还魂与人相恋的故事。而明初话本《杜丽娘慕色还魂》故事对南安传说进行了扩展,而目前学界多认可《牡丹亭》改编自这一话本。

    邓思喜认为:“南安深厚的文化底蕴,淳朴的社会风情,是汤显祖酝酿《牡丹亭》,把故事发生地定在这里的重要环境因素。”

    江西省艺术研究院研究员万叶介绍,《牡丹亭》完稿于万历26年秋(1598年)。数百年来,《牡丹亭》因昆曲推广而家传户诵。

  “宋代以前的府衙是没有园林建筑的。南安这样的交通要塞,往来官员甚多,常因水位被迫滞留,为让这些官员有个好心情,府衙开始修建园林景观。”邓思喜说,在汤显祖《牡丹亭》戏剧风行后,南安府后花园景致逐渐闻名于世,一说“文因景起,景由文传”。

    邓思喜还告诉记者,眼前的牡丹亭公园是1996年至1998年政府在县城东山旁“依书造景”重建的。但根据史料记载,南安当时的农耕环境、驿路、官衙后花园景观建制都与《牡丹亭》剧本中描述得十分相似。记者了解到,上世纪八九十年代,重修的牡丹亭景观依然迎来参观热潮,成为文人、游客体味牡丹亭剧情的地方。(完)


发表于 2016-7-31 20:33:52 | 显示全部楼层
可惜了了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-7-31 22:05:10 | 显示全部楼层
只能呵呵呵的说说就好

点评

不要这样嘛。你这态度,有嘻笑嫌疑呢。  发表于 2016-8-1 09:13
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-8-1 16:26:13 | 显示全部楼层
但愿牡丹亭景区扩建工程能加快施工进度,如期竣工。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册成为会员

本版积分规则

QQ|站长信箱|文字版|手机版|赣公网安备 36072302000007号|大余在线 ( 粤ICP备05040644号

GMT+8, 2018-8-22 12:34

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表