常用职位英文译名(页 1) - 外语天地 - 大余论坛 - 网聚大余人的力量！

子灵发表于 2008-3-18 00:14

常用职位英文译名

[b]Accounting Assistant 会计助理
[/b]
[b]Accounting Clerk 记帐员 [/b]$\"z&np8P;\U/Z)o?
[b]x#F1M n2LT4`
Accounting Manager 会计部经理 [/b]
[b]Z"H;K5A0b7v&y
Accounting Stall 会计部职员 [/b]Oq BI7R t;^ O
[b]z"n*D-r!i(JC$K
Accounting Supervisor 会计主管 [/b]
[b]4t(v9T{2[B\"h$Z
Administration Manager 行政经理 [/b]k5`0Nq/KOeMko
[b])\[Ne&rv9hc
Administration Staff 行政人员 [/b]Zz$O2|*i0a
[b]
Administrative Assistant 行政助理 [/b]
[b])L` j(d{FN
Administrative Clerk 行政办事员 [/b]O_@A};`
[b]
Advertising Staff 广告工作人员 [/b]T+tY,S-z__iG
[b]"`a*N+ru#oUC5z(P
Airlines Sales Representative 航空公司定座员 [/b]
[b]
Airlines Staff 航空公司职员 [/b]
[b](a$UaQv[
Application Engineer 应用工程师 [/b]
[b]
Assistant Manager 副经理 [/b]
[b]
Bond Analyst 证券分析员 [/b];pL ?a$e
[b]6ul@`1\Hmh
Bond Trader 证券交易员 [/b]Yj,d?5W9ko4B
[b]g&U0^~FXo\
Business Controller 业务主任 [/b]
[b]Her7B~s l#u
Business Manager 业务经理 [/b]
[b]
Buyer 采购员 [/b]+NDl*XcK7D
[b]$w3}b)M } Mh l~
Cashier 出纳员 [/b];sRE9Aty7G+U(zm
[b]
Chemical Engineer 化学工程师 [/b]Z C'`S1| _z Se1o#Y
[b]
Civil Engineer 土木工程师 [/b]
[b]
Clerk/Receptionist 职员/接待员 [/b](w"i$b4]p
[b]
Clerk Typist & Secretary 文书打字兼秘书 [/b]
[b]
Computer Data Input Operator 计算机资料输入员 [/b]#T$X1EMY"RY/X
[b]
Computer Engineer 计算机工程师 [/b]#ypu7pDSvG
[b]d!V1|x!|5O0Qi#D
Computer Processing Operator 计算机处理操作员 [/b]b jy'iQzJ W
[b]
Computer System Manager 计算机系统部经理 [/b]XhW9X6TY[V y
[b]
Copywriter 广告文字撰稿人 [/b]3O t ]$@'q:Ev`
[b]
Deputy General Manager 副总经理 [/b]
[b]Lq7k:B?
Economic Research Assistant 经济研究助理 [/b]
[b]G_"?)MsV2r,e:z,K+]
Electrical Engineer 电气工程师 [/b]
[b]MVz0Bq7~
Engineering Technician 工程技术员 [/b]sO'[w%{&T|9P
[b]
English Instructor/Teacher 英语教师 [/b]GY`"iB[(_
[b]
Export Sales Manager 外销部经理 [/b]
[b]
Export Sales Staff 外销部职员 [/b]
[b]
Financial Controller 财务主任 [/b]^DL6F"E{,I CF&q
[b]A5j-cWT
Financial Reporter 财务报告人 [/b]@)spy,ad(d| G
[b]
F.X. (Foreign Exchange)Clerk 外汇部职员 [/b]
[b])Xr$@ EQ|3B
F.X. Settlement Clerk 外汇部核算员 [/b]
[b]M_ ~5Ic&C4OJ
Fund Manager 财务经理 [/b]
[b]I o,Qy3@
General Auditor 审计长 [/b]
[b]/`,k(Z3{h
General Manager/ President 总经理 [/b]
[b]
General Manager Assistant 总经理助理 [/b]
[b])fpJ __ [1U ff
General Manager's Secretary 总经理秘书 [/b]
[b]
Hardware Engineer 计算机硬件工程师 [/b])| n/M`yl1jX
[b]%up-H\oLI1G
Import Liaison Staff 进口联络员 [/b]
[b]
Import Manager 进口部经理 [/b]
[b]S)jE}u`K2lA
Insurance Actuary 保险公司理赔员 [/b]
[b])g:x'~dL@ }l/FuV
International Sales Staff 国际销售员 [/b] M#zR'S`_"d
[b]z6^6z-_!a$g]2c
Interpreter 口语翻译 [/b]
[b]
Legal Adviser 法律顾问 [/b]
[b]
Line Supervisor 生产线主管 [/b]
[b]AtLubsVB s{
Maintenance Engineer 维修工程师 [/b]
[b]~ n"yza E*r}z
Management Consultant 管理顾问 [/b]
[b]8|O#M:b0d`U
Manager 经理 [/b]S!rjvKST k7p1A
[b]
Manager for Public Relations 公关部经理 [/b]"g6PSF1x
[b]
Manufacturing Engineer 制造工程师 [/b]| ym G:@
[b]
Manufacturing Worker 生产员工 [/b]
[b]a"j$?*ba]Z)y
Market Analyst 市场分析员 [/b]
[b]
Market Development Manager 市场开发部经理 [/b]
[b]f ZrzNZPV
Marketing Manager 市场销售部经理 [/b]t7}9q |8^;MV
[b]&rr [D#rMhq
Marketing Staff 市场销售员 [/b]
[b]
Marketing Assistant 销售助理 [/b]WZ6kZ$[4~h4Y
[b]7o;e[/t[-R
Marketing Executive 销售主管 [/b]G"giho
[b];o:I/o8jQJC
Marketing Representative 销售代表 [/b]
[b]
Marketing Representative Manager 市场调研部经理 [/b]
[b]C(S}0|;JQ
Mechanical Engineer 机械工程师 [/b]0e~2VZvRh!B
[b]
Mining Engineer 采矿工程师 [/b]
[b]
Music Teacher 音乐教师 [/b]
[b]T3Z-F CM|A;VQ
Naval Architect 造船工程师 [/b]

子灵发表于 2008-3-18 00:15